蕗蕎

蕗蕎

準備種植的路蕎苗
Allium chinense
lokiw[全株]
阿美族
民俗知識
砂荖部落|花蓮縣
探索179筆資料
<a href="http://tmi.openmuseum.tw/muse/digi_object/0d93963c42fca246a651bafb30306e95" target="_blank">數數歌</a>
數數歌
國立傳統藝術中心臺灣音樂館
這些數字唸法是古老數字唸法,目前已經很少人用此數字來唸,幾乎失傳。族人用兒歌編成數字歌教導孩子數數,有寓教娛樂的功效,可見祖先早有科學的數字教學法。
<a href="http://tmi.openmuseum.tw/muse/digi_object/15ab1e1a7a7a6d20aecff80c7e1d0ede" target="_blank">祈靈歌(1)</a>
祈靈歌(1)
國立傳統藝術中心臺灣音樂館
阿美族社會中的法術有三種edaw(占卜術),pohpoh(驅邪術)和sikawasay(治病術者),人若得病時就會請sikawasay到家中驅邪作法來治病。從事sikawasay者大都是自家人傳承,或德了大病受神靈啟示者,才能成為sikawasay。
<a href="http://tmi.openmuseum.tw/muse/digi_object/16f82940220d8ab7728ec90ebf89f373" target="_blank">春日第十五首</a>
春日第十五首
國立傳統藝術中心臺灣音樂館
背景說明:雖然仍以「祭」為主軸,但因為歌曲後回到人域的「我」,因此有從 「靈域」回到「人域」的意涵,亦有近儀式尾聲整隊的意思。 譯詞:天上的群靈啊,是我在這裡,與我們同在這裡吧,祭,祭,祭,我在這裡,是我,是我,是我在這裡祭,是我,是我在這裡,是我。
<a href="http://tmi.openmuseum.tw/muse/digi_object/0f0641a1a6ffe1e9f078fd5f3bf6df7b" target="_blank">芋田除草歌</a>
芋田除草歌
國立傳統藝術中心臺灣音樂館
<a href="http://tmi.openmuseum.tw/muse/digi_object/9f8311b0a03af6db61b719acc40e5456" target="_blank">謝靈 (2)</a>
謝靈 (2)
國立傳統藝術中心臺灣音樂館
阿美族崇尚自然,也敬鬼神,因此為了保護生命,自然會應用自然力來驅除病魔,所以用法術來自保。
<a href="http://tmi.openmuseum.tw/muse/digi_object/952eb72c4c65cdff493aad86bb9445bb" target="_blank">春日第十首</a>
春日第十首
國立傳統藝術中心臺灣音樂館
背景說明:部落的「成年禮」結束後,到爐主家招待年輕人及老人,室內坐著老人,室外有年輕人唱跳著,此曲乃室內老人唱的歌,老人會邊唱邊踏右腳,由於是老人的歌,因此速度不快緩且有力度之呈現。
<a href="http://tmi.openmuseum.tw/muse/digi_object/a6227e966788a608eb24e4b5dcf41f2a" target="_blank">歡樂歌</a>
歡樂歌
國立傳統藝術中心臺灣音樂館
<a href="http://tmi.openmuseum.tw/muse/digi_object/a7fb843ad1722c943865128232e517df" target="_blank">淨身(5)</a>
淨身(5)
國立傳統藝術中心臺灣音樂館
阿美族社會中的法術有三種edaw(占卜術),pohpoh(驅邪術)和sikawasay(治病術者),人若得病時就會請sikawasay到家中驅邪作法來治病。從事sikawasay者大都是自家人傳承,或德了大病受神靈啟示者,才能成為sikawasay。
<a href="http://tmi.openmuseum.tw/muse/digi_object/a4e4739f48842d71de34e88615a8f22d" target="_blank">拜訪討酒歌</a>
拜訪討酒歌
國立傳統藝術中心臺灣音樂館
豐年祭在阿美族社會是最大的慶典,每當節慶時,外出的人們都回鄉與家人歡度佳節。通在豐年祭時,家人三五成群至親友家登門拜訪時所唱的歌謠。此歌謠屬秀姑戀阿美族特有的歌謠。
<a href="http://tmi.openmuseum.tw/muse/digi_object/936df3ed94074d213f6bee5329b06664" target="_blank">豐年舞歌</a>
豐年舞歌
國立傳統藝術中心臺灣音樂館
這首豐年祭歌謠詞以虛詞演唱,具有傳統豐年祭歌謠之特性,但這首豐年祭歌謠在應答合唱時,卻呈現複音合唱聲響,就花蓮區的豐年祭歌謠,一般來說不會有這種唱法,這首歌謠是否受到台東阿美族多音性唱法影響,是值得研究。
<a href="http://tmi.openmuseum.tw/muse/digi_object/94104e50a44a4e5be77bf485d8f36709" target="_blank">水璉情歌(懷鄉)</a>
水璉情歌(懷鄉)
國立傳統藝術中心臺灣音樂館
在民國57年間,前任水璉國小校長故李來旺先生,為了鼓勵部振興族群音樂,舉辦了水璉部落創作歌謠比賽,當時有很多愛好音樂的人士參加比賽,結果由楊文生Kedal Alotoc所創作的水璉情歌榮獲第一名。此歌謠屬情歌,曲調與歌詞非常優美動人,後來成為現今人人愛唱的歌謠。
<a href="http://tmi.openmuseum.tw/muse/digi_object/a8c51e6cac6a8e4495c239f9f57407a4" target="_blank">豐年詼諧歌</a>
豐年詼諧歌
國立傳統藝術中心臺灣音樂館
這首歌謠是豐濱鄉仃仔漏在豐年祭結束後,大家在pakelang(豐年祭)餐會時用來歡娛群眾的一首歌,歌詞用諧音來警惕、諷剌行為不當者。當然,歌謠可讓群眾莞爾之笑,將辛勞忘卻,但也有惕勵眾人的含意。這首歌可以說是一舉二得的功能。
<a href="http://tmi.openmuseum.tw/muse/digi_object/51e6f5c6859f561bed04f099a3e11fdd" target="_blank">謝靈 (3)</a>
謝靈 (3)
國立傳統藝術中心臺灣音樂館
阿美族崇尚自然,也敬鬼神,因此為了保護生命,自然會應用自然力來驅除病魔,所以用法術來自保。
<a href="http://tmi.openmuseum.tw/muse/digi_object/4f1192578c33f7f4ea2ff8ac448066c4" target="_blank">樂和第六首</a>
樂和第六首
國立傳統藝術中心臺灣音樂館
背景說明:又再一此強調每一個人都在天地間,為了向群靈獻祭而在同一個地方集體獻祭,堅定的口吻,一次又一次的向群靈證明,是我,我在這裡。
<a href="http://tmi.openmuseum.tw/muse/digi_object/3cc40f7f323bf324430921fe40465531" target="_blank">春日第二首</a>
春日第二首
國立傳統藝術中心臺灣音樂館
背景說明:「patakus」(報訊息/報佳音)到目的地時唱的歌,或整隊伍時唱的。也可以在成年式開始時唱此曲。
<a href="http://tmi.openmuseum.tw/muse/digi_object/415f35505fc6addd0117f29d4ed422c2" target="_blank">歡迎歌</a>
歡迎歌
國立傳統藝術中心臺灣音樂館
阿美族人是非常好客的族群,如歌詞所言:「歡迎你到我家來做客,我的家豆在豐濱鄉磯崎部落,是在部落路上的北邊。你們認為我是誰,我的名字叫karo',如果你們有空,請到我家來做客,雖然家裡沒有任何東西可招待,但請不要失望,總會有一杯酒來招待你們。」
<a href="http://tmi.openmuseum.tw/muse/digi_object/1e718cffaf20ac43779bcacc2799941f" target="_blank">完工感謝歌</a>
完工感謝歌
國立傳統藝術中心臺灣音樂館
這首歌謠是豐濱鄉仃仔漏,在豐年祭結時所唱的歌謠。阿美族不僅敬老尊賢,對天地與自然亦非常崇敬。Pakelan(豐年祭)是指阿美族做完一切事時,不管部落事務或是家事,甚至個人的事情完成後,就到海邊或河中捕魚來慶祝歡樂餐會,這是阿美族社會常有的習慣。
<a href="http://tmi.openmuseum.tw/muse/digi_object/2ab0df0bd82308fe490d40bb879e42cc" target="_blank">娜高老師</a>
娜高老師
國立傳統藝術中心臺灣音樂館
這首歌詞是用來警惕小孩子,不要單獨跑出去玩耍,免得會被高山族(別族人)掠奪,一去不回甚至於丟去生命。過去也有類似父母教訓孩子的例子,不聽話或愛哭常常以為大人來了(即警察來了),來恐嚇孩子聽話或不准哭。這首歌謠的意思是說:「在竹林裡有吵雜聲,原來是娜高這位孩子,他是被高山族掠奪去,真是可憐啊!」
<a href="http://tmi.openmuseum.tw/muse/digi_object/2b157d326f158d2e01d186be1778cbe9" target="_blank">豐年祭歌謠</a>
豐年祭歌謠
國立傳統藝術中心臺灣音樂館
<a href="http://tmi.openmuseum.tw/muse/digi_object/12df55e7366da32db2abc51ac19e6867" target="_blank">打工歌</a>
打工歌
國立傳統藝術中心臺灣音樂館
阿美族人是個勤勞的族群,凡在農閒期皆至外地打工賺錢養家。這首歌謠即形容阿美族人打工的甘苦生活。
<a href="http://tmi.openmuseum.tw/muse/digi_object/c6d0d323552785c82c8310c61ea31a75" target="_blank">夜夜思情</a>
夜夜思情
國立傳統藝術中心臺灣音樂館
這首歌謠是在描述一位男人到外地工作時,因很久沒回家,想念故鄉伊人,而觸景生情的歌謠。這首歌充分表達了阿美族男人,豐富的感情,工作時仍不忘家鄉的伊人。
<a href="http://tmi.openmuseum.tw/muse/digi_object/cc42c9fa12e746e55f24f00e9963bde3" target="_blank">樂和第二首</a>
樂和第二首
國立傳統藝術中心臺灣音樂館
背景說明:此曲乃豐年祭為了向天上群靈表明場域之目的,及告知諸靈,請祂們降臨,供部落居民獻祭,主要是喚靈下來。
<a href="http://tmi.openmuseum.tw/muse/digi_object/ccdf62c57bedef06c89d47cace11d407" target="_blank">春日第十二首</a>
春日第十二首
國立傳統藝術中心臺灣音樂館
背景說明:此乃慰問、驅邪、祝賀時唱的歌,藉著向神靈的祭祀,祈求達到安慰人心,怯除身體穢氣,及祝福的功能。 譯詞:群靈啊,在天地之間祭的人是我,天地間的我,在天地間祭,群靈啊,我對著天,在天地之間祭,是我啊,祭的是我,在天地間祭,我對天上群靈於天地間祭,是我,祭的是我,在天地間祭。
<a href="http://tmi.openmuseum.tw/muse/digi_object/cf88216139781ba250054cd661078b6e" target="_blank">春日第八首</a>
春日第八首
國立傳統藝術中心臺灣音樂館
背景說明:此曲乃結束之歌,用於豐年祭的退場,集體式邊唱邊跳出場。 譯詞:群靈是我,在天地之間的我,靈我在這裡,對群靈,群靈與我同在,是我,我在這裡,天啊,在我這向群靈,在天地之間的我,是我,我在這裡。

頁面